Teatro Principal de Ourense

GA O Teatro foi construído no ano 1830, seguindo un modelo italiano a cabalo do barroco e do romanticismo, sufrindo polo menos dúas importantes remodelacións no tempo, a máis importante no ano 1915 coa instalación do cinema. En 1983 o Teatro pasa a ser propiedade da Deputación de Ourense. Trala compra, redactouse un proxecto de Restauración e Rehabilitación do Teatro Principal, sendo o último e definitivo o proxecto de 1990, por Emilio Fonseca Moretón, que abarca as correspondentes ao espazo teatral propiamente devandito, isto é: patio de butacas, palcos, proscenio, camerinos, escena, pequeno foso para a orquestra. Comprende ademais o remate de vestíbulos e escaleira de acceso a outras obras. ESP El Teatro fue construido en el año 1830, siguiendo un modelo italiano a caballo del barroco y del romanticismo, sufriendo por lo menos dos importantes remodelaciones en el tiempo, la más importante en el año 1915 con la instalación del cine. En 1983 el Teatro pasa a ser propiedad de la Diputación de Ourense. Tras la compra, se redactó un proyecto de Restauración y Rehabilitación del Teatro Principal, siendo el último y definitivo el proyecto de 1990, por Emilio Fonseca Moretón, que abarca las correspondientes al espacio teatral propiamente dicho, esto es: patio de butacas, palcos, proscenio, camerinos, escena, pequeño foso para la orquesta. Comprende además el final de vestíbulos y escalera de acceso a otras obras. ENG The Theatre was built in 1830, following an Italian model between Baroque and Romanticism. It has gone under two major renovations over time, the most important in 1915 with the installation of the cinema. In 1983 the Theatre became the property of the Diputación de Ourense. After the purchase, a project of Restoration and Rehabilitation of the Teatro Principal was drafted, being the last and final project of 1990, by Emilio Fonseca Moretón, which covers areas corresponding to the theatrical space itself, that is: stalls, boxes, proscenium, dressing rooms, stage, small pit for the orchestra. It also includes the end of the halls and the staircase leading to other works.